สารจาก ฮุน มาเน็ต ถึงชาวกัมพูชา

ฉันส่งข้อความสั้น ๆ ถึงเพื่อนร่วมชาติของฉันจากไนซ์ ฝรั่งเศส

.. กระทรวงกลาโหมประเทศกัมพูชาแถลงข่าวยืนยันจุดยืนชัดเจนกองทัพกัมพูชาชายแดนกัมพูชา-ไทย ส

. ไม่มีการถอนกองทัพกัมพูชาออกจากพื้นที่ซึ่งอยู่ใต้อธิปไตยของกัมพูชา และกองทัพของเราครอบครองมานาน

. การเตรียมพร้อมทั้งหมดของกองทัพกัมพูชา รวมถึงการยืน การใช้กําลัง การปรับเปลี่ยนกําลัง และการระดมกําลัง อยู่ในอํานาจอธิปไตยของกัมพูชา และในเป้าหมายของการเตรียมพร้อมที่จะปกป้องดินแดนของกัมพูชาเท่านั้น

. กองทัพกัมพูชาสนับสนุนความพยายามที่จะหาทางออกโดยสันติสุข แต่พร้อมที่จะใช้คําสั่งของรัฐบาลเพื่อปกป้องอธิปไตยของอาณาเขตต่อต้านความพยายามบุกรุกทั้งหมด

. กองทัพกัมพูชาพร้อมร่วมสนับสนุนกลไกการเจรจาต่อรองชายแดนกับ ประเทศไทย ซึ่งมีคณะกรรมาธิการล้างชายแดนเพื่อดําเนินการวัดชายแดนและสร้างชายแดนระหว่างสองประเทศที่เหลือ นอกเหนือจากจุดที่กัมพูชาจะส่งต่อระหว่างประเทศ ศาลยุติธรรม (ICJ)

.. นอกเหนือจากแถลงการณ์ของกระทรวงกลาโหมข้างต้นแล้ว ผมขอย้ําให้เพื่อนร่วมชาติทราบว่ารัฐบาลยังคงรักษาความร่วมมือกับฝั่งไทยในการส่งเสริมการวัดพื้นที่และสร้างเสาชายแดนระหว่างสองประเทศที่เหลืออยู่ ใช้กลไก JBC กัมพูชา-ไทยเป็นเลขาธิการ ยืนหยัดในข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของทั้งสองประเทศ (โดยเฉพาะ MOU 2000) และกฎหมายระหว่างประเทศ (รวมถึงกลไกค่าผ่านทาง ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) ในคดีที่จําเป็น เช่น วัดตะแมนทม วัดตะแมนทอก วัดตะกระบี่ และเขตมุมไบ)

กัมพูชา

รัฐบาลจะยังคงรักษาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศผ่านกลไกที่มีอยู่ทั้งหมด เพื่อประโยชน์สูงสุดของพลเมืองของกัมพูชา – ประเทศ ประเทศไทย

.. ผมยังเรียกร้องให้สื่อมวลชนและประชาชนของเราอยู่เงียบๆ และโปรดเชื่อใจรัฐบาลกัมพูชาและกองทัพเพื่อปกป้องศักดิ์ศรีของแผ่นดินเขมรและผลประโยชน์สูงสุด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การละเว้นจากการสร้างหรือแชร์ข้อมูลที่ไม่ชัดเจนใด ๆ ที่นําไปสู่ความสับสนและสร้างความสับสนเกินความจริง ซึ่งสามารถยกระดับปัญหาให้เป็นความขัดแย้งระหว่างประชาชนและประชาชนของทั้งสองประเทศ

#ហ៊ុនម៉ាណែត #Hunmanet #កម្ពុជា #cambodia

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *